PERU, 2010 - Trujillo

Display by keyword:

Installed in the prophets chamber - Llegada

Yes, the flight was 12 hours long and there was a lengthy wait to reclaim luggage in Lima. Marta' s Mum had come to escort me to their house and fortunately the flight the next day up to Trujillo was not so early so I had plenty of time to reduce luggage weight to what I needed on my trip north. I was received at Trujillo airport by Luis Mosteceiro and Ruben Quispe and taken to the house of the Twinems from Canada. Their large house has a prophets chamber on the roof exposed to the coastal breezes. On Sunday morning we drove up to Chiclin in the sugar growing area half an hour north and I preached at the new premises there only in use a fortnight. This is a great step forward for this testimony. Returned somewhat the worst for the sizzling desert and nursed a fever and stomach upset after a church lunch. The Twinems from Canada have treated me kindly and I hope to be better for the start of the classes I am giving tomorrow.

Si! El vuelo duró doce horas y luego una espera de una hora para reclamar equipaje y pasar las aduanas en Lima. La madre de Marta estuvo para escoltarme a la casa de los Danos y el dia siguiente viaje a Trujillo, pero no demasiado pronto. Hubo bastante tiempo para reducir el peso del equipaje que necesitar'ia en el norte. Luis Mosreceiro me recibio en Trujillo juntamente con Ruben Quispe y me alojaron en la casa de los Twinems, una familia canadiense. Su caserón tiene un aposento de profeta en el techo expuesto a las brisas del oceano. La mañana del domingo nos condujeron a Chiclín en la llanura desértica en la cual plantan azucar, medio hora al norte. Prediqué en el nuevo local que solo abrieron hace un par de semanas. Ha sido un paso adelante muy significativo para aquel testimonio. Volví algo demejorado por el calor del desierto y lucho con un estomago estropeado despuees del almuerzo de la iglesia. Los Twinem me ha tratado bien y espero estar en condiciones para comenzar las clases que importo mañana...a las 8 de la mañana.